|
Postscript的设计目的是印刷出版，成为数字印前技术事实上的工业标准：PDF文档格式设计时多媒体应用已发展到相当高的程度，因此它是适合于印刷出版和电子出版的：网络出版出现后，PDF照样找到了自己的用武之地。 PDF带有符合跨媒体出版要求的特征，因为它既植根于PostScript技术，继承了该技术的所有优点，又考虑了电子出版的需要和技术特点。此外，在PDF中还集成了显示PostScript技术，以求得硬拷贝输出和屏幕显示效果的一致性。 跨媒体出版要求设计和制作完成后，作业结果能用于多种出版目的，即一次制作、多次使用。跨媒体出版还要求制作内容具有与出版目的一致的适应性处理特征，即可以针对特定的出版目的设置有关的参数，以与出版物使用的记录技术和介质相适应。 一、跨媒体出版及其基本要求 跨媒体出版的基本任务可归纳为 “数据文件的处理、使用和存储能适应任何种类的输出”，这一基本任务也可作为跨媒体这一概念的定义来使用。 从跨媒体的定义可以看到，它不仅很好地归纳和总结了数字印前和数字印刷的关系及技术特征，反映了不断发展的社会需求对印刷出版和电子出版业提出的新要求：同时也表示了这一概念的广泛适用性，即跨媒体概念是针对传统出版、电子出版和网络出版内容可交叉使用提出的基本要求。跨媒体出版要求用户设计好的内容具备某些基本特点。 1．内容的适应性处理特征 内容在制作好后需进行完稿处理。电子出版系统的面世降低了对操作人员的专业知识要求，从事出版物内容制作的人越来越多，但在制作和完稿间存在明显差异这一根本问题上却产生了误解。设计和制作只是完成传播内容的前期工作，在此期间或许没有必要顾及内容的使用目标和记录介质，但因此而忽略了完稿的重要性是不应该的。设计和制作完成后，理应针对特定的传播方法并根据将要使用的记录技术和记录介质作针对性的处理，这一过程称为完稿，跨媒体概念提出后，完稿变得更重要了。 以用于印刷作业的制作内容为例，页面在经过处理后应该具有针对利用纸张、油墨、印刷机和特定印刷工艺组合来记录信息的适应性处理特征。例如，当前页面在其他颜色空间时应转换到CMYK 颜色空间（这一过程在数字印前工艺中也称为分色），为补偿印刷机和印版精度不够从而产生套印不准而需要对页面内容作补漏白处理，针对印刷品的质量要求和复制要求需选择不同的加网参数，在有关页面上加咬口标记，裁剪标记、信号条等以利印版安装、裁切和控制印刷质量等。 2．修改 世界上的一切事物均处于发展变化中，客户要求也可能改变。此外，设计和制作好的内容不可能没有错误，例如文字输入时产生的错误，图形表达上的错误等。为此，跨媒体出版要求制作好的内容在输出前能进行编辑和纠错处理，以降低损失，为跨媒体出版创造良好条件。 3．数据格式转换 对全部采用数字设备和数字技术的出版物内容制作流程，出版方式不同时对数字文件格式有不同的要求，这取决于出版物的记录介质特性和传播方式。因此，内容制作完成后应该按需要进行数据格式转换，例如用于印刷出版的文件转换成PostScript、EPS或PDF格式，用于网络出版的文件转为HTML格式等。 从上面提到的对跨媒体的基本要求来看，跨媒体的有效执行靠传统的输出技术是不够的，它呼唤着新的输出技术，例如Adobe公司在PostScript Level3和PDF技术基础上开发成功的 SUPRA结构。 二、PDF适合于印刷出版的特征 PDF适合于印刷出版的特征主要分为两方面：一是它继续支持印前和印刷工作流程，二是每一个PDF的描述页是相互独立的。 1．页面独立的重要性 在物理上，一个PootScript文件描述了相互连接的页面，它们按出版物的内容顺序排列，在硬拷贝设备上输出后将得到连续的页面序列，这些页面有前后的次序关系、逻辑关系或因果关系。在文件结构上，每一个PostScript文件实际上是一系列的PostScript指令集合，分为对象定义和描述两部分，其中描述是关于对象的说明，正因为这一点，才有可能产生对象与对象的相关，而对象与对象的相关则导致页面的相关，因为相关的对象可能处于不同的物理页中。 页面相关带来的最大弊端是输出时非常容易出错，例如RIP在解释第5页上的某一对象时，发现它是与第2页上的对象相关的，那么RIP就要跳转到第 2页，重新解释该对象，再返回第5页。如果只需重新解释一次，问题倒也不大，最多是浪费一点时间。但问题在于，一个相关对象被重新解释后还可能再次解释，这样反复解释的结果是导致解释的多重嵌套，从而导致输出时PostScript 解释器发出极限出错信息或溢出错误。 [Page] PDF与PostScript的根本区别在于 RDF是一种文档格式，而不是页面描述语言，尽管它也描述对象，但由于不存在编程结构，因而页面与页面是不相关的。因此，经过生成PDF文件的应用程序 Acrobat Distiller“蒸馏”后，页面与页面的相关性被切断。由此可见，PDF的页面不相关特性使它具备了符合跨媒体出版的基础功能，无需额外的处理，就能用于印刷出版、电子出版或网络出版。 2．PDF的印刷出版功能 既然PDF以PostScript技术为基础，则它以持印刷出版应该是毫无疑问的。但是，PDF格式在推出的早期仅提供了有限程度的印刷出版功能，直到 Acrobat3．0版本推出时才变得相当完善。考虑到关于PDF的印刷出版功能已经有不少文章讨论过，这里不打算以较多的篇幅来讨论它。集中起来，PDF对印刷出版的支持表现在： （1）PDF与PostScript一样，采用与印刷工艺相似的方法（模板着色）产生对象，这是PDF最根本的属性： （2）从1.2 版本开始，PDF开始支持CMYK颜色空间，而这些颜色空间乃是为实现印刷复制所必需： （3）每一个PostScript文件或EPS 文件总是与页面有关的，这是以PS或 EPS文件为基础的工作流程经常产生极限检验出错或溢出错误的主要原因，但当PS文件或EPS文件转换成了PDF文件后，页面的相关性被切断，可保证每一个PDF页面能稳定地输出： （4）支持开放印前界面QPI（Open Prepress interface），以实现高分辨率图像代换，这是因为用于印刷目的的数字图像通常有较高的空间分辨率和色调分辨率，因而图像文件的存储量相当大，为了减轻“搬运”的负担，需要在排版时采用低分辨率的代表像，到输出时才代换为高分辨率图像： （5）支持复合字体技术，出版物中所有需要的字体均能在页面上表示出来； （6）支持补漏白，以解决现有印刷设备因套印不准而可能在对象边缘出现 “露白”； （7）内置数字加网算法，从而允许针对不同的出版要求和印刷合质量指定网点形态、加网线数和加网角度等参数； （8）支持裁剪路径，从而可以将图像处理软件中输出的裁剪路经用作文字绕排的边界； （9）支持分色调图像，以实现单色印刷品以要多的层次级数复制，适用于印刷摄影图片的高级印刷品； （10）支持分色颜色空间，以利实现从其他图像模式到CMYK模式的转换； （11）提供在某些页面上放置咬口标志、裁剪标记、信号条或灰梯尺等，这有利于印刷前的印版安装、检查套印精度和检查印刷品质量等操作。 PDF支持印刷出版的功能还可以举出一些，但上面列举的是主要内容。 三、PDF的电子出版和网络出版特征 PDF文件格式在设计的同样考虑了电子出版的需要，适用于电子出版的功能对网络出版来说同样是重要的，因为电子出版和网络出版没有原则上的区别。 PDF对电子出版的支持表现在多个方面，下面选择主要的内容介绍。 1．压缩技术对电子出版和网络出版是必要的 PDF采用了符合工业标准的压缩算法，例如JPEG、LZW、CCITTGroup3、 CCITTGroup4、Flate和行程长度编码等，甚至可以压缩嵌入的音频数据等。用户在利用Distiller生成 PDF文件时，可以针对页面上的不同对象指定采用不同的压缩方法，从而保证了PDF文件总是轻巧灵活和便于移植的。PDF对文件存储量要求的降低反映了它既适合于刻录在光盘上，也适合于通过网络传送。 2．超文本链接功能 PDF支持超文本和超媒体链接，页面上的某一对象可按需要链接到另一个对象上。我们知道，超文本链接是多媒体电子出版物的基本特征之一，因此是衡量PDF是否具有电子出版功能的主要指标。超文本链接或超媒体链接保证了 PDF文件在计算机显示器屏幕上显示时可采用非线性方法阅读，使用者只要点击带超文本链接或超媒体链接标记的文字或其他对象就能访问相关内容，并能随时返回原处。 3．对象描述与设备无关 每一个PDF文件均采用与设备无关的方法描述。这样，每一个PDF文件就可以在不同的计算机平台（例如个人计算机和工作站）和不同的计算机操作系统（例如 Windows、Mac QS和UNIX操作系统）上显示，且显示结果有一致的外观，这对电子出版来说是带根本性的要求。 4．书签和注解 可以在PDF文件中加书签、注解和批注等，这为在计算机屏幕上阅读PDF的使用者提供了方便，意味着读者可随时停止阅读，在需要时又可以及时返回原处。此外，读者也能随时了解与当前阅读内容相关的信息量，并及时记录阅读心得。 5．与分辨率无关 页面内容的分辨率与设备无关，即无论是图形、文字还是图像，在描述它们的无需考虑分辨率，只有当输出时才需要确定。这一特点为电子出版和网络出版提供了底层支持，意味着PDF文件可以在任何显示设备上输出。 6．对多媒体内容的支持 支持在页面中置入音频、视频和动画这样的多媒体对象，且多媒体对象也可采用合理的压缩算法压缩。因此PDF 格式同样适用于多媒体电子出版物，而不局限于传统印刷出版物。PDF可以将多媒体对象嵌入文档，也可以不嵌入文档而建立指向多媒体源素材文件的指针，此时当读者要播放多媒体对象时，才启动多媒体应用程序调用多媒体素材播放。 7.鼠标事件 PDF文档格式支持对鼠标事件的反应，当电子出版物或网络出版物的读者在鼠标上产生一个动作时，PDF技术的应用软件就截获该动作表示的事件，并启动与多媒体素材有链接关系的、适合于该多媒体素材的软件播放PDF中的多媒体内容。 8．PDF文档的阅读 为了推广PDF文档格式，Adobe公司采用了合理的策略，该公司向PDF文档的使用者免费提供PDF文档阅读软件 Acrobat Reader，使用者可通过因特网从该公司的Web站点上下载该软件的最新版本。使用时，读者可直接在屏幕上阅读PDF文件，需要时还可以通过与计算机连接的硬拷贝设备打印出采。这样，读者无需购买昂贵的PostScript硬件，就能在普通的台式打印机上输出PDF文件。 9．PDF文件的生成 生成PDF文件的主要方法是利用 Acrobat Dstiller，但也可以在不同的应用软件中直接生成PDF文件，现在已经有不少软件内置了这种功能，例如 IIIustrator、CorelDRAW、Photoshop、 PageMaker和FreeHand等。此外，如果在用户系统上安装了Acrobat4．0或 5.0，则还可以在Microsoft Word 97 或2000、Excel 97或2000以及 PowerPoint 97或2000中利用 PDF Maker将当前文档接换为PDF格式。 10．PDF的软加密技术符合版权保护法规 由PDF格式标推提供的内置加密方法有下述功能：一个文档有两个密码，一个是文档所有者（指PDF文档的创建者）密码，另一个是用户（PD文档的使用者）密码。一个文档也定义了即使该文档已被解密时应该被限制的操作，包括打印、将文本和图形复制出文档、修改文档以及增加或修改文本注解。在输入了正确的用户密码后，该PDF文档被打开并被解密，但上述操作仍然受限制：只有当输入PDF文档的所有者密码后才允许所有的操作。要改变所连者密码、用户密码以及取消操作限制，需要所有者密码。无论是对文档加用户密码、所有者密码或操作限制，增加密了该文档。但是，只有当一个文档有用户密码时，在打开该文档时才提示用户输入用户密码。 |
